[日语]水でいいですから、ください

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 06:54:52
水でいいですから、ください
1.这里为什么用“で”?
2.如何翻译？

水就可以了，麻烦你给我水。

で表示条件。 凭水的条件就可以了。
最简单的这句 それでいい？ 这样就可以了吗？
凭借这样的条件的意思。

格助词で表示状态

水就好了，请（给我水）

表状态 例如これでいい